Consume
IPA: /kənˈsuːm/
Syllables: con-sume
Part of Speech & Grammatical Information:
Verb (v.t./v.i.)
Core Definitions & Translations
- To eat, drink, or use something (v.t.)
吃、喝、使用(某物) - To use something in large amounts; to expend (v.t.)
大量使用;耗费 - To completely destroy, especially by fire (v.t.)
(尤指被火)吞噬;烧毁 - (Formal/Literary) To fill someone with strong emotion (v.t.)
使某人被强烈情绪占据;深深影响
Sample Sentences
- Eat / Drink / Use
- She consumes a lot of vegetables every day.
她每天吃很多蔬菜。 - The athletes consumed water during the break.
运动员在休息期间喝了水。 - You shouldn’t consume too much sugar.
你不应该摄入太多糖。 - This machine consumes a lot of energy.
这台机器消耗大量能量。 - Tourists consume many local products during their trip.
游客在旅行中会消耗很多当地产品。
- She consumes a lot of vegetables every day.
- Use in large amounts
- The project consumed most of our budget.
这个项目耗掉了我们大部分预算。 - The car consumes too much fuel.
这辆车油耗太高。 - Building the bridge consumed thousands of hours.
建造这座桥耗费了数千小时。 - The new app consumes a lot of data.
这个新应用程序耗费大量流量。 - His work consumes all his free time.
他的工作占用了他所有的空闲时间。
- The project consumed most of our budget.
- Destroy, especially by fire
- The fire consumed the entire building.
火焰吞噬了整栋建筑。 - The forest was consumed by flames overnight.
森林一夜之间被大火吞噬。 - The paper quickly consumed in the fire.
纸张迅速被火烧掉。 - The house was consumed before firefighters arrived.
消防员到达前房子已经被烧毁了。 - Flames consumed everything in their path.
火焰吞噬了前方的一切。
- The fire consumed the entire building.
- Filled with emotion
- She was consumed by guilt.
她被内疚感吞噬。 - He was consumed with anger after the argument.
争吵后他被愤怒淹没。 - They were consumed by fear during the storm.
暴风雨中他们被恐惧笼罩。 - The artist was consumed by passion for his work.
那位艺术家被对作品的激情所占据。 - She was consumed by curiosity.
她被好奇心深深吸引。
- She was consumed by guilt.
- Usage Scenarios (Simple English + Chinese)
- Daily life
- I consume two cups of water every morning.
我每天早上喝两杯水。 - We consume food to stay healthy.
我们吃食物来保持健康。
- I consume two cups of water every morning.
- Technology / Machines
- My phone consumes battery very fast.
我的手机电池耗得很快。 - This computer consumes little power.
这台电脑很省电。
- My phone consumes battery very fast.
- Fire / Disaster
- The fire consumed the small hut.
火烧掉了小木屋。 - The flames consumed dry leaves.
火焰吞噬了干树叶。
- The fire consumed the small hut.
- Emotions
- She was consumed by sadness.
她被悲伤笼罩。 - He was consumed by his dreams.
他被自己的梦想深深牵动。
- She was consumed by sadness.
- Daily life
Cultural Notes
- Consume is more formal than “eat” or “use.”
在英语里,consume 比 “eat” 或 “use” 更正式。 - In business and economics, “consume” often relates to “consumers” (消费者).
在商业和经济领域中,“consume” 常与 “消费者(consumer)” 的概念相关。 - When describing emotions, Chinese more often uses verbs like “被…吞噬,” “充满,” not literal equivalents.
在描述情绪时,中文更常用“被…吞噬”、“充满”等表达,而不是直接对应 consume 的字面意思。
Morphology
- con- (彻底、完全)
前缀 con- 表示“完全地”。 - -sume (来自拉丁语 sumere,意为“拿、取、用”)
后缀 -sume 来自拉丁语,表示“拿取、使用”。 - consume = “to completely use up”
consume = “彻底使用或耗尽”
Common Collocations & Phrases
- consume energy → 消耗能量
This machine consumes energy quickly.
这台机器很快消耗能量。 - consume food/drinks → 吃/喝
She consumes a lot of fruit.
她吃很多水果。 - consume time → 耗费时间
The task consumed two hours.
这项任务耗费了两小时。 - be consumed by emotion → 被情绪吞噬
He was consumed by anger.
他被愤怒吞噬。 - consume resources → 消耗资源
The system consumes many resources.
这个系统消耗很多资源。
Synonyms & Antonyms (with differences)
- Synonyms
- use(使用)
More general; less formal than consume.
更常见、更不正式的用法。 - devour(狼吞虎咽地吃)
Stronger and more vivid than consume when talking about eating.
描述吃东西时比 consume 更强烈、生动。 - expend(耗费)
Used especially with time, energy, or resources.
常用于时间、精力、资源。 - engulf(吞没)
Used for fire or powerful forces; more dramatic.
多用于火焰或强大力量,比 consume 更戏剧化。
- use(使用)
- Antonyms
- save(节省)
Opposite of using up.
与“耗费”相反。 - preserve(保存)
Keep something in good condition, opposite of destroying.
保持、保存,与“毁灭”相反。
- save(节省)
Grammar Tips & Common Errors
- Tip 1: Don’t use “consume” casually for people eating in normal situations.
不要在普通吃饭场景中使用 consume,它听起来太正式。
Incorrect: He consumed lunch.
Correct: He ate lunch. - Tip 2: “Be consumed by/with + emotion” is a fixed structure.
“be consumed by/with + 情绪” 是固定搭配。
Example: She was consumed by fear.
她被恐惧吞噬。 - Tip 3: Use consume for resources, energy, data, time.
consume 常与资源、能量、流量、时间搭配。
Example: The car consumes too much fuel.
这辆车油耗太高。